Peter ve Kurt

Aşağıdaki canlandırmayı ilk kez, 2008’de Moskova’da düzenlenen Polonya filmleri festivali sırasında izlemiştim. İngiliz yönetmen Suzie Templeton’ın çektiği film o sene en iyi kısa animasyon oskarını almıştı. Filmin yapımcısı heykelciğini de alıp ta Londralardan gelmişti de dünya gözüyle bir oskar görmüştük.

Peter ve Kurt bir Prokofyev uyarlaması. Hikayesi bestecinin “ilkokul çağındaki çocuklara müzik sevgisi aşılamak için” 1936’da yazdığı aynı adlı senfonik masaldan alınma (Rusça orijinali Petya i volk). Aslında eser icra edilirken bir sanatçı da masalı okuyor. Ancak Templeton’un filminde söz aradan çıkarılarak müziğin ve stop motion kuklaların emin ellerine bırakılmış her şey. Çok da güzel olmuş. Prokofyev’in bestesinden yapılan onlarca uyarlama arasında sanırım en başarılısı bu.

Reklamlar

Hakkında Mustafa Yılmaz
Rusça çevirmeni.

Eklemek istediğiniz şeyler varsa...

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s

%d blogcu bunu beğendi: